tisdag 16 december 2008

Simpelt dumma?

För någon vecka sedan utförde den brittiska naturaktivistgruppen Plane Stupid en aktion mot flygplan på en flygplats i England och hindrade trafiken i flera timmar.

Oavsett vad man tycker om dylika handlingar (jag kan sympatisera med dem ända tills jag berörs av dem personligen, då blir jag förbannad)så började jag tänka på gruppens fyndiga namn.

TÄNK OM det skulle kunna vara så att det var någon med jätteusel koll på engelska språket som kläckte idén till namnet. Som inte själv såg dubbelmeningen?

-Hello, we are plain stupid!

Det skulle vara lite som den där gången när något ljushuvud på reklambyrån hade fått i uppdrag att ge fastighetföretaget Locum en lite mjukare och personligare image och föreslog att man skulle byta ut O:et i namnet till ett hjärta¨.
Resultatet blev att de flesta läste" ldcum" som "I love cum".

Inga kommentarer: